روحانی در نشست مشترك هیأت‌های عالی‌رتبه ایران و آفریقای جنوبی:

 

تهران- ایرنا- رئیس جمهوری، رقابت كشورهای مختلف برای انعقاد قرارداد همكاری با ایران را شدید توصیف كرد و در عین حال گفت: ما هیچ‌گاه دوستان صمیمی خود در دوران تحریم را از یاد نمی‌بریم.

 

به گزارش ایرنا از پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری، حجت‌الاسلام والمسلمین حسن روحانی روز یكشنبه و در نشست مشترك هیأت‌های عالی‌رتبه ایران و آفریقای جنوبی، سفر رئیس‌جمهوری این كشور به تهران را آغازی برای سرعت بخشیدن در روابط دوجانبه در زمینه‌های گوناگون از جمله اقتصادی، سیاسی، فرهنگی، علمی و بین‌المللی دانست و گفت: آفریقای جنوبی به خاطر مقاومت و مبارزه مردم این منطقه در برابر آپارتاید و نظام استكباری، جایگاه خاصی نزد ملت ایران دارد.
رئیس‌ جمهوری، روابط خوب دو ملت و همكاری‌های دیرینه ایران و كنگره ملی آفریقا در دوران مبارزه با آپارتاید را پایه و اساسی مناسب برای گسترش روابط دو كشور دانست و خاطرنشان كرد: جمهوری اسلامی ایران در دوران مبارزات مردم آفریقا علیه آپارتاید به لحاظ اهمیت فوق‌العاده‌ای كه برای این مبارزه حق طلبانه قایل بود، حتی از منافع مادی خود گذشت و در كنار آنها قرار گرفت.
روحانی ضمن تقدیر از حمایت‌ آفریقای جنوبی از حقوق هسته ای ایران در مجامع بین‌المللی و بویژه در دورانی كه ریاست كشورهای عضو جنبش عدم تعهد در آژانس بین المللی انرژی اتمی را عهده دار بود، گفت: توسعه مناسبات میان ایران به عنوان كشوری مهم در منطقه حساس خاورمیانه و آفریقای جنوبی به عنوان كشوری حائز اهمیت در قاره آفریقا می‌تواند آثار مثبت منطقه ای و بین المللی داشته باشد.
وی با اشاره به فضا و شرایط مناسب برای ایجاد تحرك در روابط تجاری و اقتصادی ایران و آفریقای جنوبی اظهار داشت: اگر چه امروز و بعد از توافق هسته‌ای و رفع تحریم‌ها علیه ایران، رقابت شدیدی بین كشورهای آسیایی و اروپایی برای انعقاد قرارداد همكاری با ایران وجود دارد، اما ما هیچ‌گاه دوستان صمیمی خود در دوران تحریم را از یاد نمی‌بریم.
روحانی، سوابق و تجربه خوب از همكاری با شركت‌های آفریقای جنوبی در بخش‌های گوناگون از جمله ارتباطات و انرژی را زمینه‌ای مناسب برای توسعه مناسبات برشمرد و اظهار داشت:امروز حجم مبادلات تجاری ایران و آفریقای جنوبی رضایت بخش نیست، اما این امكان وجود دارد كه با استفاده از ظرفیت‌ها و پتانسیل‌های موجود، آفریقای جنوبی به یكی از مهمترین شركای تجاری ایران تبدیل شود.
رئیس‌ جمهوری فعالتر شدن روابط بانك های دو كشور را گامی مهم در جهت سرعت بخشیدن به توسعه مناسبات تهران – پرتوریا دانست و افزود: همچنین بستری مناسب برای ارتقاء روابط دو كشور در بخش انرژی فراهم شده و ما آمادگی داریم علاوه بر كمك به تأمین انرژی آفریقای جنوبی، پروژه‌ها و سرمایه‌گذاری‌های مشترك میان دو كشور را در این بخش توسعه دهیم كه این امر می‌تواند در ارتقاء سطح مناسبات ایران و آفریقای جنوبی تأثیر گذار باشد.
روحانی همچنین با اشاره به تلاش مسئولان برای گسترش همكاری‌ها در حوزه‌های صنعت، معدن، كشاورزی، برق، بیمه، خدمات مالی و بورس و ارائه خدمات فنی – مهندسی، بر ضرورت گسترش و حمایت از همكاری‌ها میان بخش خصوصی دو كشور تأكید كرد.
رئیس‌ جمهوری افزود: ایران و آفریقای جنوبی در بخش های علمی، دانشگاهی، تحقیقاتی، آی تی، بیوتكنولوژی و نانوتكنولوژی می‌توانند روابط و همكاری‌های خوبی با هم داشته باشند كه باعث ارتقای جایگاه و سطح علمی و فناوری دو كشور خواهد شد.
روحانی خاطرنشان كرد: توسعه همكاری‌های مشترك در زمینه حمل و نقل با توجه به جایگاه بنادر آفریقای جنوبی و ایران و قابلیت اتصال به آسیای مركزی، قفقاز، روسیه، چین و اروپای شرقی، می تواند به نفع بخش وسیعی از كشورهای جهان باشد.
رئیس‌ جمهوری جاذبه‌های گسترده طبیعی و تاریخی در ایران و آفریقای جنوبی را پایه‌ای مناسب برای توسعه روابط مردم با مردم و توریسم دانست و گفت: ایران و آفریقای جنوبی در زمینه همكاری‌های اجتماعی می‌توانند روابط خود را ارتقا دهند همچنان كه امروز بخش‌های كشاورزی، درمانی و امدادی ایران در بسیاری از كشورهای آفریقایی مشغول همكاری هستند.
روحانی با تأكید بر ضرورت همكاری ایران و آفریقای جنوبی در زمینه مبارزه با تروریسم به عنوان معضلی بزرگ در آفریقا و خاورمیانه اظهار داشت: برای ایجاد صلح و پایداری ثبات در منطقه نیاز به همكاری و همدلی همه كشورها داریم.
رئیس‌ جمهوری ضمن استقبال از ایجاد تحرك در روابط تهران – پرتوریا، اظهار داشت: دو دولت باید در مسیر توسعه همكاریهای مشترك، بخش خصوصی خود را فعال و از آنها حمایت كرده و مشكلات را حل و فصل كنند. 

** آفریقای جنوبی مصمم به ارتقای روابط راهبردی با ایران است 
رئیس جمهوری آفریقای جنوبی نیز در این نشست ضمن تشكر از میهمان‌نوازی و استقبال گرم از هیأت آفریقای جنوبی در تهران، گفت: جمهوری اسلامی ایران به لحاظ موقعیت و روابط دیرینه‌ای كه با آفریقای جنوبی داشته، برای ما حائز اهمیت است.
'جاكوب زوما' با تقدیر از حمایت‌های جمهوری اسلامی ایران در دوران مبارزات مردم این كشور علیه آپارتاید، خواستار تحكیم روابط و مناسبات همه جانبه با جمهوری اسلامی ایران شد.
وی امضای توافق‌نامه‌ها و اسناد همكاری را موجب تقویت دوستی‌ها و روابط میان دو كشور و دو ملت دانست و افزود: آفریقای جنوبی به طور كامل به نقش راهبردی جمهوری اسلامی ایران در منطقه واقف است و موفقیت این كشور در مذاكرات هسته‌ای و برداشته شدن تحریم‌ها، موفقیتی برای همه كشورهای مستقل است و این پیروزی منعكس كننده سیاست‌های خردمندانه دولت ایران است.
رئیس‌ جمهوری آفریقای جنوبی افزود: این توافق تاریخی ضرورت رسیدن به راه حل پایدار از طریق مذاكره و دیپلماسی را به اثبات رساند و نشان داد كه مسایل از طریق جنگ و درگیری راه به جایی نخواهد برد.
'زوما' با بیان این كه ایران موقعیت محوری و راهبردی در منطقه داشته و گذرگاهی مطمئن برای رسیدن به اروپا و آسیا است، گفت: با تقویت روابط اقتصادی و تجاری ایران و آفریقای جنوبی، پتانسیل‌های بزرگ اقتصادی و شگرفی میان آسیا و آفریقا ایجاد خواهد شد كه در این راستا باید بخش خصوصی و فعالان اقتصادی دو كشور را بیش از گذشته فعال كنیم.
رئیس‌ جمهوری آفریقای جنوبی با اشاره به ضرورت توسعه همكاری‌ها و مناسبات همه جانبه با جمهوری اسلامی ایران تأكید كرد: آفریقای جنوبی مصمم است تا روابط با جمهوری اسلامی ایران را به سطحی راهبردی ارتقاء دهد.
وی همچنین بر ضرورت تقویت همكاری و همفكری دو كشور در سازمان‌های بین‌المللی از جمله عدم تعهد، در راستای تقویت صلح و امنیت بین‌المللی تأكید كرد و افزود: تبادل نظر پیرامون مسایل منطقه‌ای و بین‌المللی می‌تواند راهگشای روابط دو كشور باشد. 

امكان همكاری ایران و آفریقای جنوبی در زمینه های بهداشتی، بانكی و حمل و نقل

رئیس اتاق تهران: آفریقای جنوبی دروازه ورود به بازارهای زیادی در آفریقاست

تهران- ایرنا- رئیس اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و كشاورزی تهران، آفریقای جنوبی را دروازه ورود جمهوری اسلامی ایران به بخش بزرگی از بازارهای قاره سیاه دانست.

 

«مسعود خوانساری» بعداز ظهر امروز (یكشنبه) در همایش تجاری ایران و آفریقای جنوبی در اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و كشاورزی ایران گفت: آفریقای جنوبی یكی از اقتصادهای پیشرو با رشد اقتصادی باثبات و قابل توجه در آفریقاست و برای ایران همواره یك كشور هدف به منظور همكاری اقتصادی تجاری به شمار می رود
وی افزود: ایران و آفریقای جنوبی هر یك در منطقه سیاسی و اقتصادی خاورمیانه و آفریقا از جایگاه پراهمیت و با توانمندی های بی شمار برخوردارند و می توانند پرچمدار ارتباطات اقتصادی این دو منطقه باشند.
به گفته وی، آفریقای جنوبی به سبب عضو بودن در نهادهای منطقه ای و بین المللی مانند اتحادیه آفریقا، اتحادیه كشورهای همسود، سازمان جهانی تجارت، صندوق بین‌المللی پول، گروه ۷۷ و گروه ۲۰ موقعیتی متمایز و متفاوت از سایر كشورهای آفریقایی دارد و برای شركت های ایرانی گزینه های مطلوب تری برای همكاری فراهم می كند.
خوانساری یادآوری كرد با وجود تاكید وزیر امورخارجه آفریقای جنوبی بر گسترش روابط تجاری با وجود تحریم ها در سفر اردیبهشت ماه پارسال به تهران و همچنین برگزاری 12 نشست كمیسیون مشترك با مصوبات فراوان و تبادل بیش از 90 سند دیگر تجاری هنوز در زمینه مبادلات مالی و پولی و روابط بانكی با مشكل روبروییم.
خوانساری اضافه كرد: توسعه روابط تجاری با آفریقای جنوبی فرصت های بسیاری برای صادركنندگان ایرانی به منظور جذب سرمایه گذاری خارجی و انتقال دانش فنی به كشور ما پدید می آورد.
وی پیش بینی كرد با توجه به تركیب هیات اقتصادی تجاری همراه رئیس جمهوری آفریقای همكاری دو كشور در بخش های نفت، گاز و پتروشیمی، بانكی و مالی، صنعت و معدن، برق و انرژی، بهداشت و درمان، حمل و نقل، كشاورزی، گردشگری و فناوری اطلاعات گسترش یابد. 
به گزارش ایرنا، رئیس جمهوری آفریقای جنوبی بامداد یكشنبه در صدر هیاتی 180 نفره به تهران وارد شد. 
این نخستین سفر ریاست جمهوری این كشور به ایران پس از 37 سال است. 
قرار بود زوما دهم اسفند گذشته (1394) به تهران سفر كند كه این سفر به دلیل بحران داخلی در كشورهای قاره آفریقا به تعویق افتاد.
صبح امروز هشت سند همكاری در بخش های مختلف اقتصادی بین ایران و آفریقای جنوبی امضا شد. 

تا چهار سال دیگر

رئیس جمهوری آفریقای جنوبی: مبادلات با ایران به هشت میلیارد دلار افزایش می یابد

تهران- ایرنا- رئیس جمهوری آفریقای جنوبی گفت: در حضور رئیس جمهوری ایران توافق كردیم ارزش مبادلات تجاری دو كشور را تا سال 2020 میلادی به هشت میلیارد دلار افزایش دهیم.

 

«جاكوب زوما» امروز (یكشنبه) در همایش تجاری ایران و آفریقای جنوبی در اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و كشاورزی ایران افزود: در سال 2015 میلادی (1394 خورشیدی) ارزش مبادلات تجاری دو كشور نزدیك به 350 میلیون دلار بود كه نسبت به قابلیت ها و ظرفیت های اقتصادی دو كشور بسیار ناچیز است. 
وی تاكید كرد آفریقای جنوبی به ایران به عنوان یك شریك راهبردی در خاورمیانه و منطقه آسیای میانه نگاه می كند.
زوما گفت: ایران همواره یكی از تامین كنندگان نفت خام آفریقای جنوبی بوده است و به همین سبب، اعمال تحریم ها علیه ایران تاثیری منفی بر اقتصاد ما داشت. 
وی با یادآوری تفاهمنامه های امضا شده در نوامبر گذشته (آبان- آذر 1394) میان ایران و آفریقای جنوبی گفت: ما بار دیگر به ایران بازگشته ایم و امیدواریم با راه حل های عملگرایانه، روابط دو كشور را بازسازی كنیم. 

** تمایل تهران برای برقراری پروازهای مستقیم با پرتوریا و توسعه روابط گردشگری
وزیر صنعت،‌ معدن و تجارت جمهوری اسلامی ایران در این دیدار گفت: خودروسازی، مس، معدن و مواد غذایی از زمینه های مشترك برای همكاری ایران و آفریقای جنوبی است.
«محمدرضا نعمت زاده» به شناسایی 50 نوع ماده معدنی در ایران اشاره كرد و افزود: معدن و فرآورده های معدنی از دیگر زمینه های همكاری دو كشور به شمار می رود. 
به گفته وی، نزدیك به 90 هزار واحد صنعتی در ایران وجود دارد كه بیشتر آنها صنایع متوسط به شمار می رود. 
نعمت زاده ابراز امیدواری كرد در آینده دو كشور بتوانند پروازهای مستقیم و روابط گردشگری خود را نیز راه اندازی كنند. 
به گزارش ایرنا، رئیس جمهوری آفریقای جنوبی بامداد یكشنبه در سطح هیاتی 180 نفره به تهران وارد شد. 6 وزیر كابینه آفریقای جنوبی و نزدیك به 100 نفر فعال اقتصادی وی را همراهی می كنند.
این نخستین سفر ریاست جمهوری آفریقای جنوبی به ایران پس از 37 سال است. البته «نلسون ماندلا» رهبر مبارز و فقید این كشور، پیش و پس از دوران ریاست جمهوری خود به ایران آمده بود.
قرار بود زوما دهم اسفند گذشته (1394) به تهران سفر كند كه این سفر به دلیل بحران داخلی در كشورهای قاره آفریقا به تعویق افتاد.
صبح امروز هشت سند همكاری در بخش های مختلف اقتصادی مانند تجارت و صنعت، ایجاد كارگروه مشترك سرمایه گذاری و همچنین همكاری كشاورزی بین ایران و آفریقای جنوبی امضا شد. 
یادداشت تفاهم همكاری مدیریت منابع آبی، برنامه همكاری در زمینه فرهنگ و هنر، همكاری های بیمه ای، یادداشت تفاهم تبادل اطلاعات ملی مربوط به پولشویی و همكاری پژوهشگاه صنعت نفت ایران و «پتروسای» آفریقای جنوبی دیگر اسنادی امضا شده دو كشور است.

 

ایران و آفریقای جنوبی 8 سند همكاری امضا كردند

تهران- ایرنا- هشت سند همكاری روز یكشنبه بین جمهوری اسلامی ایران و آفریقای جنوبی با حضور رییسان جمهوری دو كشور به امضا رسید.

 

به گزارش خبرنگار سیاسی ایرنا، یادداشت تفاهم همكاری در زمینه تجارت و صنعت، ایجاد كارگروه مشترك سرمایه گذاری و همچنین همكاری های كشاورزی از جمله اسناد امضا شده هستند.
یادداشت تفاهم همكاری مدیریت منابع آبی؛ برنامه همكاری در زمینه فرهنگ و هنر و همكاری های بیمه ای دیگر اسنادی است كه بین دو كشور منعقد شد. 
یادداشت تفاهم تبادل اطلاعات ملی مربوط به پولشویی و همكاری بین پژوهشگاه صنعت نفت ایران و پتروسای آفریقای جنوبی نیز دیگر اسناد امضا شده بین ایران و آفریقای جنوبی در حضور روسای جمهوری این دو كشور است.
جاكوب زوما رییس جمهوری آفریقای جنوبی بامداد امروز یكشنبه برای انجام سفری رسمی به تهران آمده است و در مجموعه فرهنگی تاریخی سعدآباد مورد استقبال رسمی حجت الاسلام و المسلمین حسن روحانی رئیس جمهوری اسلامی ایران قرار گرفت.